русский корабль, иди нахуй
Вот серьёзно не знаю, что делать с этим сайтом. Думал ещё как-то восстановить, как будет время и натхнення...

Сейчас мне просто стыдно знать русский язык.

Луна, упавшая с неба


Хеттский воин,часть рельефа из КаркемишаХеттский воин,часть рельефа из Каркемиша
Вот как это было.
Бог Луны упал сверху с неба. И упал он на рыночную площадь. И Луны в небе никто не мог видеть. Но бога Луны внизу увидел Бог Грозы. Тогда за Богом Луны вослед Бог Грозы пустил дождь, и ливни пустил он вослед за ним. Охватил его, Бога Грозы, страх, охватил его ужас.
Она шла, богиня Хабантали. Тогда она к Богу Грозы подошла. И она его завораживала, но только тщетно.
А богиня, Царица Цифури - Камрусепа, посмотрела вниз, увидела с неба, что упало. И она сказала так: " Это Бог Луны упал с неба. И упал он на рыночную площадь.
Увидел его Бог Грозы. Тогда за ним вослед он пустил дожди, и ливни пустил он вослед за ним, и ветры пустил он вослед за ним. Охватил его страх, охватил его ужас.
Она шла, богиня Хабантали. Тогда она к Богу Грозы подошла. И она его завораживала, но только тщетно". И Богу Грозы Царица Цифури - Камрусепа говорила:
"Что же это ты делаешь?" Тогда богиня, Царица Цифури - Камрусепа, за ним сама пошла следом. Отвечал Бог Грозы: "Вот что я делаю: с гор и со скал перунов и дожди я пускаю".
"Так это ты так ревешь?" - спросила Цифури - Камрусепа, и она сказала: "Пусть они уйдут, страх и ужас, пусть будут они внутри".
И Бог Грозы вернул Бога Луны на небо. Он сделал это, хотя он и боялся.
Но хоть он и боялся, он родил его заново, Бог Грозы. И сделал он так, что Земля опять осветилась.
Табарна-царь пусть живет.
Пусть живет Табарна-царь.
Перевод Иванова В.В.

Комментарии к "Луна, упавшая с неба"

Зарегистрируйтесь или войдите - и тогда сможете комментировать. Это просто. Простите за гайки - боты свирепствуют.