Плач Исиды по Осирису
Исида и Осирис. ЭрмитажЖена твоя, Сестра твоя,
Приди ко мне скорее!
Потому что я жажду узреть тебя
После того, как не видела лица твоего.
Тьма вокруг нас, хотя Ра в небесах.
Небо смешалось с землей. Тень легла на землю.
Сердце мое горит от злой разлуки.
Сердце мое горит, потому что стеною отгородился ты от меня,
Хотя не было зла во мне.
Оба наши города разрушены, перепутались дороги.
Я ищу тебя, потому что жажду видеть тебя.
Я в городе, в котором нету защитной стены.
Я тоскую по твоей любви ко мне.
Приходи! Не оставайся там один! Не будь так далек от меня!
Гляди, сын твой Гор гонит Сета к месту казни.
Я спряталась в камышах и спрятала твоего сына,
Чтобы отомстить за тебя.
Потому что так плохо пребывать вдали от тебя
И невыносимо для плоти твоей.
Добавлено ок. 2006-2007 гг.
Другие статьи из раздела:
Мифы Египта
Боги Египта
Амон, Анубис, Апис, Апоп, Атон, Геб, Гор, Мин, Нун, Осирис, Птах, Ра, Собек, Сет, Тот, Хонсу, Хнум, Шу
Богини Египта
Египетские богини: Бас, Исида, Маат, Нехбет, Нут, Сехмет, Тефнут, Хатхор
Первые египетские боги
Слово бог, по-египетски нетер, в древнем Египте имело совсем иное значение, чему нас или у греков и римлян. Нетер значило возвышенный, достопочтенный; небо, солнце, земля, Нил - были нетеры, точно так же, - герои прошедших времен, основатели и строители государства...
Рождение, жизнь и смерть Осириса
...Однажды, так повествует предание, слышен был голос с вышины, который громко возвестил: «Владыка мира появится на свете!» И из храма бога Амона прозвучало, сказанное незримыми устами: «Родился великий царь Осирис!» Он вполне заслуживал такого пророчества, потому что стал величайшим благодетелем своего народа...
Плач Исиды по Осирису
Я - женщина, прекрасная для своего мужа, Жена твоя, Сестра твоя, Приди ко мне скорее! Потому что я жажду узреть тебя После того, как не видела лица твоего. Тьма вокруг нас, хотя Ра в небесах...
Месть Гора
Еще в ту же ночь заговорщики вынесли гроб на Нил, бросили его в воду и вернулись поодиночке и различными дорогами по домам. На следующее утро хватились царя и прежде всех спросили о нем Сета. Он заверил, что брат его ушел от него около полуночи и был здоров и в хорошем расположении духа...
Книга мёртвых
Древнеегипетские предания о потустороннем мире известны с III тыс. до н.э. - со времен Древнего царства: Тексты пирамид, начертанные на стенах гробниц фараонов, повествуют о том, как усопший царь в барке ночного Солнца свершает путь в глубинах подземного царства, возрождаясь вместе с Солнцем к новой жизни...
125 Глава "Книги мертвых"
Привет тебе, великий бог, Владыка Двух Истин! Я пришел, дабы узреть твою красоту! Я знаю тебя, я знаю имена сорока двух богов, пребывающих здесь, на Великом Дворе Двух Истин,- они поджидают злодеев и пьют их кровь в день, как предстанут злодеи на суд Уннефера...
Сказка потерпевшего кораблекрушение
Сказал достойный спутник: Да будет спокойно сердце твое, первый среди нас, ибо вот достигли мы царского подворья, подан на берег деревянный молот, вбит в землю причальный кол, носовой канат...
Рассказ Синухе
Благородный, первенствующий, правитель земель царя в стране кочевников, истинный знакомец царя, любимец царя, спутник царя, Синухе. Так говорит он: "Я спутник царя...
Правда и Кривда
Сказал Кривда Девятерице: Пусть приведут Правду и ослепят его на оба глаза, и пусть сидит привратником у ворот моего дома...
Два брата
Рассказывают, что были два брата, родившиеся от одной матери и одного отца. Анупу - так звали старшего, звали меньшего Бата. Были у Анупу и дом и жена, а меньшой брат был ему наместо сына: он делал старшему его одежду и выходил со скотом его в поле...
Обречённый царевич
Рассказывают об одном царе, что не было у него сына и просил он сына у богов своей земли. И повелели боги, чтобы родился у него сын, и провел царь ночь со своею женой, и она понесла...
Взятие Юпы
...И Джехути приказал доставить двести корзин, которые загодя повелел сплести, и приказал спрятать в них двести воинов. И вот полны руки воинов веревками и ярмами, и опечатаны корзины печатью. И дали людям в корзинах также их обувь и оружие И отрядили отборных воинов - всего пятьсот человек - нести корзины...
Гимн богу Атону
Прославляем бога по имени его: Жив бог Ра-Хорахти, ликующий на небосклоне, в имени его имя Шу, - он и есть Атон. Да живет он во веки веков, Атон живой и великий, Владыка всего, что обегает диск солнца, Владыка неба и Владыка земли, Владыка храма Атона в Ахетатоне и слава царя Верхнего и Нижнего Египта...
Из спора разочарованного со своей душой
Видишь, имя мое ненавистно И зловонно, как птичий помет В летний полдень, когда пылает небо. Видишь, имя мое ненавистно И зловонно, как рыбьи отбросы После ловли под небом раскаленным...
Похвала смерти
Благолюбивые духи, Гелиополя девять богов! Услышьте похвальное слово "Отцу божества". Был он саном возвышен и безупречен душой. В городе Вечности он сопричислен к бессмертным богам...
